NEIU logo
¸é²¹Ãº±ô
Dorantes-Resendiz
Instructor of Spanish
World Languages and Cultures
College of Arts and Sciences
Courses Taught
SPAN 310 Creative Writing In Spanish
Research Interests
Creative writing, Spanish and Latin American literature and cultures, Spanish language writers in Chicago
Education

M.A. Latin American Literatures and Cultures, 91Porn

LWH 2048
5500 North St. Louis Avenue
Chicago, IL 60625
United States

(773) 442-4756
Office Hours
M/W 1:15- 2:15 p.m.; T 3:15-4:15 p.m. and R 4:15-5:15 p.m.
El Centro
Main Campus
Pamela D Czech
Pamela
D.
Czech
Instructor of French
World Languages and Cultures
College of Arts and Sciences
(773) 442-4740
Expertise
French language, Francophone cultures, library administration, library collections.
Courses Taught
FREN 101 Beginning French I
FREN 102 Beginning French II
FREN 201 Intermediat French I
FREN 202 Intermediate French II
Research Interests
French language, Francophone cultures and literatures
Education

M.A.  University of Illinois at Chicago

LWH 2048
5500 North St. Louis Avenue
Chicago, IL 60625
United States

(773) 442-4740
Office Hours
TR 10:15-10:45 a.m. (LWH 2048) and 12:30-1:30 p.m. (LIB 451), TR 8-9 p.m. ONLINE
Main Campus
NEIU logo
Julieta Ceilia
¶Ùá±¹¾±±ô²¹-¶Ù°ù±ð²µ±ð°ù
Instructor of French and Spanish
World Languages and Cultures
College of Arts and Sciences
(773) 442-4744
Courses Taught
FREN 101 Beginning French I
SPAN 303 Introduction To Translation & Interpretation
Research Interests
French language, Francophone cultures and literatures Spanish language, Latin American cultures and literatures Translation Interpreting
Education

M.A. in Latin American Literatures and Cultures, 91Porn, Chicago, IL. 2013
B.A. in Interdisciplinary Studies. Major in A&S-Spanish Language and Literature, 91Porn, Chicago, IL. 2010, Graduated Summa Cum Laude

University Colegio de México (COLMEX), Mexico City, 2000
Advanced Studies in Translation (PFT).

CCC-IFAL French Embassy’s Cultural Center of Cooperation for Professional Training, French Institute of Latin America, Mexico City. 2000.

Diploma: Dip. Trans. in Literary and Humanistic Translation.
Berlitz, Interpreters and Translators Training Center, Mexico City, 1996

Interpreter –Translator Certification: English-Spanish / French –Spanish.
Instituto Italiano di Cultura, Italo Calvino. Mexico City, 1996

Diploma: Translation Italian-Spanish.
UNAM National University of Mexico, Mexico City, 1991

Teacher Certification in Foreign Language Instruction.
Stendhal University, Grenoble 3, Grenoble, France.
Certificate in French FLE. 1989

LWH 2048
5500 N. St. Louis Ave.
Chicago, IL 60625
United States

(773) 442-4744
Office Hours
Spring 2016: Not teaching this semester.
Main Campus
Curriculum Vitae
NEIU logo
Esther
Santana
Ph.D.
Associate Professor of Spanish
World Languages and Cultures
College of Arts and Sciences
(773) 442-4749
Courses Taught
SPAN 101 Beginning Spanish I
SPAN 201 Intermediate Spanish I
SPAN 220 Intermediate Conversation I
SPAN 225 Composition I
SPAN 252 Literary Genres
SPAN 314 Latin American Culture
SPAN 321 Latin American Literature I
SPAN 354 Spanish American Literature To 1888
SPAN 365T Spanish-American Seminar: Latin American Testimonial Narrative
SPAN 379 Latin American Theatre
SPAN 400 Visión De América I
SPAN 401A Spanish-American Literature Seminar: Los Cronistas
SPAN 407 Latin American Baroque Literature And Culture
SPAN 420 Visión De América II
Research Interests
Latin American and Spanish literature and culture, Spanish language and composition
Education

B.A. Dominican University, Spanish and Elementary Education

M.A. Loyola University Chicago, Hispanic Literature

Ph.D. University of Chicago, Spanish

Lech Walesa Hall 2043
5500 N Saint Louis Ave
Chicago, IL 60625
United States

(773) 442-4749
Office Hours
S 12-2 PM; W 2-4PM or by appointment
Main Campus
Kathleen Petefish
Kathleen
Petefish
Instructor of Spanish
World Languages and Cultures
College of Arts and Sciences
(773) 442-4740
Courses Taught
SPAN 202 Intermediate Spanish II
SPAN 209 Spanish for Spanish Speakers I
SPAN 211 Spanish for Spanish Speakers II
SPAN 224 Reading Comprehension
SPAN 225 Composition I
SPAN 252 Literary Genres
SPAN 253 Composition II
Research Interests
Spanish language, Spanish and Latin American culture
Education

M.A., University of Illinois at Chicago

Lech Walesa Hall 2048
5500 N Saint Louis Ave
Chicago, IL 60625
United States

(773) 442-4740
Office Hours
T 10:15-10:45, 12:30-1:30, 3-4; R 12:30-1:30 and 3-4; W 3:30-4 (El Centro)
El Centro
Main Campus
Carmel O'Kane
Carmel
Carr
Instructor of Spanish
World Languages and Cultures
College of Arts and Sciences
(773) 442-4732
Courses Taught
SPAN 101 Beginning Spanish I
SPAN 102 Beginning Spanish II
SPAN 201 Intermediate Spanish I
SPAN 202 Intermediate Spanish II
Research Interests
Spanish language, and Latin American and Spanish cultures
Education

Instituto Cervantes, Chicago, IL (June 2001)
Curso de Formación de Profesores de Español como Lengua Extranjera
M.A., Hispanic Linguistics, University of Illinois at Chicago

LWH 2034
5500 North St. Louis Avenue
Chicago, IL 60625
United States

(773) 442-4732
Office Hours
T/R 11:30 a.m.-12:00 p.m., 3-5 p.m.
Main Campus
NEIU logo
Jeong Soon
Lee
Instructor of Korean
World Languages and Cultures
College of Arts and Sciences
(773) 442-4293
Courses Taught
KOR 101 Korean I
KOR 102 Korean II
KOR 103 Korean III
WLC 200K Introduction to Korean Culture
Research Interests
Korean language and culture.
Education

Ph.D., Kyunghee University
M.A., Ehwa Women's University

Selected Publications

Shin, J. (2012). Hello, lunch Box. Jaimimage Publishing Co., Seoul(Paju), Korea.

Shin, J. (2009). Chakan Gang Agassi. Dahli Publishing Campany., Seoul(Paju), Korea

Shin, J. (2009). Heavy Rain. Overseas Korean’s Window of Literature. Seoul, Korea: Overseas Korean Foundation.

Shin. J. (2009). My Autobiography, Kyunghee Literature. Kyunghee University Press in Seoul Korea, 2009

Shin. J. (2009). Good Mean Gang, Dahli Publishing Company in Seoul Korea, 2009

Shin J. (2007). The World of Jong-Ghee Mah’s Poetry(Thesis), Memory of Jae Hong Kim, edited by Kim, Jae Hong, Kyunghee University Press in Seoul Korea.

Shin J. (2007). The Storytelling of American Dolls Comparing with Korean Dolls(Thesis), The Storytelling, edited by Hyesil Choi, GukhakJaryowon, Seoul, Korea.

Shin J. (2006). The Structure and Images of A Single Shard(Thesis), The Critic of Korean-American Literature, edited by Kim, Jongwhoe, GukhakJaryowon, Seoul, Korea.

Shin J. (2005). Korean Spirit in Korean Literature: Honbul of Myunghee Choi(Thesis), The Korean Study, edited by Hoyun Kwon, Northpark College, Chicago, Illinois.

Shin J. (2003). Copycat Cathy, The Kids Who are Picking Stars, edited by Geumsung and MBC, Geumsung Press, Seoul Korea.

Shin J. (2003). Joanne or Jeongsoon, Korean-American Essay, Edited by The Korean Essayists Association, DaeHan, Seoul, Korea.

Shin J. (1998). The Song of Turtle, Chicago Literature, edited by Koran –American Literature Society of Chicago, May Fair International Graphics, Arlington Hts., Ill.

Shin J. (1982). The Imagination of Choosoo Kim’s Poetry (Thesis), Ewha Women’s University Press, Seoul, Korea.

LWH 2033
5500 North St. Louis Avenue
Chicago, IL 60625
United States

(773) 442-4293
Office Hours
M 1 - 1:30, W 11 - 11:30, 1 - 2
Main Campus
Curriculum Vitae
William Schoen
William
Schoen
Instructor of Japanese
World Languages and Cultures
College of Arts and Sciences
(773) 442-4740
Courses Taught
JPN 101 Japanese I
JPN 102 Japanese II
WLC 200J Introduction to Japanese Culture
Research Interests
Japanese language, culture, literature and cinema.
Education

M.A.  University of Chicago

Lech Walesa Hall 2033
5500 North St. Louis Avenue
Chicago, IL 60625
United States

(773) 442-4740
Office Hours
TR 2 - 4 and by appt
Main Campus
NEIU logo
Sanaa
Rahman
Instructor of Arabic
World Languages and Cultures
College of Arts and Sciences
(773) 442-4732
Courses Taught
ARAB 101 Arabic I
ARAB 102 Arabic II
ARAB 201 Arabic III
WLC 200A Introduction to Arab Cultures
WLC 220A Arab Culture Through Film
Research Interests
Arabic language, Arab culture, literature and film.
Education

M.A., 91Porn

Lech Walesa Hall 2034
5500 North St. Louis Avenue
Chicago, IL 60625
United States

(773) 442-4732
Office Hours
TR 9:30 - 10:30 & 1:30 - 2:30
Main Campus